Đạo diễn Chen Yue Jin

<p>Do dị tượng từ trên trời giáng xuống, nữ minh tinh Trì Nguyệt vô tình xuyên không về thời cổ đại, trở thành góa phụ trẻ ở trấn Tây Không, không những vậy còn phải nuôi ba đứa con thơ của chồng. Nàng vừa xây dựng tình cảm với bọn trẻ vừa trừng trị những người họ hàng xấu xa ức hiếp chúng trong gia tộc họ Lý. Đồng thời, Trì Nguyệt dựa vào lợi thế là người của thời hiện đại, tự kinh doanh phường rượu, kiếm đủ số tiền để đám nhóc không phải lo cái ăn cái mặc còn xây thêm phòng ốc. Tuy nhiên, qua những lần vùng lên thoát khỏi hiểm cảnh kia, Trì Nguyệt dần phát hiện kẻ chủ mưu đứng sau tất cả dường như chính là người con gái thứ ba của Lý lão phu nhân, Lý Nghi...</p>