Đạo diễn Trần Vị Câm

<p>Trong thời kỳ loạn lạc Dân Quốc, Tần Mạn Chi (tiểu thư giới hắc đạo) và vệ sĩ Lục Hoài nảy sinh tình cảm ngầm, nhưng không ngờ tất cả chỉ là một cái bẫy chồng chất bẫy.&nbsp; Anh mang theo ca nữ Chu Liễu trà trộn vào Tần gia để báo thù, nhưng lại khó lòng kìm nén tình yêu dành cho Tần Mạn Chi. Trong khi đó, cô giằng xé giữa mối thù sâu đậm và tình yêu, đồng thời còn phát hiện ra người anh trai cưng chiều mình lại chính là kẻ đứng sau giật dây.&nbsp; Dưới nòng súng đối đầu, sự thật năm xưa dần hé lộ.</p>

<p>Lấy bối cảnh tại Vân Thành thời Dân Quốc, câu chuyện xoay quanh hai chị em có thân thế khác biệt là Tống Gia Ngư và Hoắc Nhiễm, bị buộc cuốn vào vòng xoáy âm mưu gia tộc và phải vật lộn để sinh tồn. Từ đối đầu, hai người dần trở thành đồng minh, dùng mưu lược thương trường để đấu trí với thế lực hùng mạnh, dùng thủ đoạn giang hồ để từng bước phản kích. Cuối cùng, họ không chỉ vạch trần bộ mặt thật của người cha, mà còn giành lại gia sản do mẹ để lại, biến Hoắc trạch – nơi từng như ngục tù – thành trường học và bệnh viện cứu giúp phụ nữ. Bằng sức mạnh nữ giới, họ xé toang bóng tối, viết lại số phận trong ánh bình minh của thời đại mới.</p>