Diễn viên 朱茵

<p>LỘ MẠN PHƯỚNG (LƯỜNG VĂN TỬ) là một bác sĩ phẫu thuật thần kinh hàng đầu, một người rất nghiêm túc và kiên quyết, luôn cố gắng đạt được mục tiêu bằng mọi cách. Vì những khiếm khuyết về tính cách, anh đã có mối quan hệ không tốt với gia đình. Ngay cả bạn gái anh, Diệp Vấn (HỒ HUYỀN JESSICA HESTER), cũng lo lắng về tính khí nóng nảy của anh. Mối quan hệ giữa hai người vì thế mà thường xuyên xảy ra cãi vã. Cậu bé NG SIU TUNG (TRẦN BÁC LÂM), tám tuổi, đang mắc bệnh ung thư não. Mong muốn được chữa khỏi bệnh, cậu đã theo chú mình là LỘC Á SỢI (TRƯỜNG VỊ KIỂM) sang Mỹ để tìm kiếm sự tư vấn điều trị...</p>

Hoàng Dung là con gái của đảo chủ đảo Đào Hoa, Đông Tà Hoàng Dược Sư và Phùng Thị Mai Hương. Nàng mồ côi mẹ từ nhỏ và được cha nuôi nấng, truyền thụ võ nghệ. Tính cách Hoàng Dung khá giống với cha mình, nàng thông minh, nhanh trí, nhiều mưu kế nhưng cũng rất điêu ngoa, cổ quái, thường làm việc theo ý mình. Hoàng Dung vô cùng xinh đẹp nhưng võ công rất cao, trên người lại mặc Nhuyễn Vị Giáp khiến cho những kẻ háo sắc không thể đến gần. Môn võ công nổi tiếng của nàng là Đả Cẩu Bổng Pháp. Một lần Hoàng Dược Sư mắng nàng, Hoàng Dung liền bỏ đi. Trên đường đi nàng cải trang thành thằng bé ăn mày và gặp gỡ Quách Tĩnh. Hoàng Dung nhanh chóng bị thu hút bởi sự tốt bụng, thật thà, chất phác, lương thiện của Quách Tĩnh. Nàng đã sắp xếp cho Quách Tĩnh học võ công của Bắc Cái Hồng Thất Công. Bản thân nàng cũng học quyền pháp Tiêu Dao Du từ vị tiền bối này. Trên quá trình hành tẩu giang hồ, Hoàng Dung và Quách Tĩnh đã trải qua rất nhiều sóng gió, có lúc bị thương nặng, có lúc lạc nhau hàng tháng trời. Sau cùng hai người cũng vượt qua kết làm phu thê. Hoàng Dung là bang chủ đời thứ 19 của Cái Bang.