Diễn viên Georgi Staykov

<p>Salander bị buộc tội giết 3 người và để chứng minh được mình vô tội, cô phải nhờ đến sự giúp đỡ của người yêu Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist) - một nhà báo cánh tả hoàn toàn tin tưởng ở cô. Sử dụng những phương pháp khác biệt, Mikael đã nói chuyện với những nghi phạm, còn Lisbeth hack mạng máy tính lấy những thông tin cần thiết. Từ đó hai người đã tìm được những mối liên hệ bí mật giữa nhiều điệp viên, quan chức chính phủ, và những tay buôn bán phụ nữ quốc tế.</p>

<p>Một buổi hòa nhạc kỷ niệm việc Bulgari gia nhập EU đang được lên kế hoạch tại Đại sứ quán ở London và nhiệm vụ của VARADIN, đại sứ mới, là đảm bảo Nữ hoàng tham dự. Nhưng với những nhân viên tham nhũng, các băng đảng tội phạm hoạt động ngoài bếp, yêu một vũ nữ thoát y và một chút hiểu lầm với một công ty PR cung cấp tiền bản quyền trông giống nhau - nhiệm vụ đơn giản của anh ấy biến thành một cơn ác mộng hỗn loạn.</p>