Diễn viên Gérard Lanvin

<p>Hai đại lý - và những người yêu cũ - phải hợp tác để chống lại các cuộc tấn công mạng quốc tế đe dọa Vương quốc Anh trong khi cũng đối mặt với những bí mật chôn vùi về mối quan hệ phá hoại của họ.</p>

<p>Ở Pháp, các nhóm khủng bố và các cơ quan tình báo đang chiến đấu trong một cuộc chiến không khoan nhượng hàng ngày, nhân danh những hệ tư tưởng đối lập hoàn toàn. Tuy nhiên, các điệp viên khủng bố và bí mật đều có cuộc sống gần như giống nhau. Bị buộc tội phải giữ bí mật, những bậc thầy thao túng này cũng tuân theo những phương pháp tương tự. Alex và Al Barad là hai trong số họ. Người trước là người đứng đầu đơn vị chống khủng bố D.G.S.E.s (Direction Générale de la Sécurité Extérieure, đơn vị chống khủng bố trong tiếng Pháp tương đương với CIA hoặc MI6) trong khi đơn vị sau thống trị một mạng lưới khủng bố và cả hai đều chiến đấu bằng cách sử dụng loại vũ khí tàn nhẫn nhất: con người chúng sinh.</p>

<p>Samuel Pierret là một y tá đã cứu nhầm người - một tên trộm có tay sai bắt người vợ đang mang thai của Samuel làm con tin để buộc anh ta đưa ông chủ của họ ra khỏi bệnh viện. Một cuộc đua qua các tàu điện ngầm và đường phố ở Paris diễn ra sau đó, và số lượng người chết tăng lên. Samuel có thể trốn tránh cảnh sát và tội phạm ngầm và đưa người mình yêu đến nơi an toàn không?</p>