Diễn viên Ziyi Zhang

<p>Bộ phim kể về Diệp Vấn, một trong những bậc thầy về võ thuật Trung Hoa. Đây cũng là vai diễn nổi tiếng trong phim bộ cùng tên có diễn xuất của ngôi sao võ thuật Chân Tử Đan. Diệp Vấn là người sáng lập ra môn phái Vịnh Xuân Quyền và có rất nhiều học trò xuất sắc, trong đó có Lý Tiểu Long (Bruce Lee). Nhất đại tông sư (The Grand Masters) có tông đen chủ đạo, nhân vật “Nhất đại tông sư” Diệp Vấn của Lương Triều Vỹ (Tony Leung) đội mũ trắng, đi giày sắt, một mình đối đầu với đám đông kẻ thù. Đạo diễn Vương Gia Vệ sử dụng hiệu ứng nước trong suốt và sáng màu trên nền trang phục và khung cảnh đen tối, đồng thời quay chậm để làm cảnh phim trông ấn tượng hết sức có thể. Có thể thấy rõ từng bọt nước tung lên sau cú đá của Lương Triều Vỹ....</p>

<p>Bộ phim xoay quanh nhân vật nữ chính Tô Phi (Chương Tử Di đóng) một cô gái ngây thơ, hồn nhiên có sở thích vẽ tryện tranh.Hiện đang là một nhân viên bán vé may bay.Tô Phi vẫn luôn mơ mộng một ngày nào đó chàng hoàng tử trong truyện tranh sẽ xuất hiện và đưa cô thoát khỏi cuộc sống tẻ nhạt của mình.Tô Phi tình cờ trúng thưởng một chuyến du lịch Singapore và bị 2 người bạn thân là Lí Lệ (Diêu Thần đóng), Lục Tiểu Tịch (Lâm Tâm Như đóng) cho leo cây vì vậy cô đã phải đến Singapore du lịch một mình.Ở đây cô đã gặp được Đại Vệ (Vương Lực Hoành đóng) một điệp viên đang thực hiện nhiệm vụ.Tô Phi hết sức kinh ngạc khi Đại Vệ giống hệt chàng Hoàng Tử trong truyện tranh của cô...</p>